hellsing vol.1 - vol.4 (abgeschlossen)
getestet wurde die deutsche rc2-dvd mit pappschuber, volume 1 bis 4 von ova-films.
sprache: deutsch und japanisch 5.1
untertitel: deutsch
film:
die erfolgreiche anime-serie spielt in einem fiktiven london. von der öffentlichkeit weitgehend unbeachtet, führt die hellsing-organisation unter führung von lady integra hellsing, einer direkten nachfahrin des berühmten vampirjägers, einen einsamen kampf gegen allerlei untote und dämonen. die scheinbar einzige waffe, dem treiben der vampire einhalt zu gebieten, ist ein ebenso schrecklicher wie treuer freund lady integras: alucard, selbst ein vampir, scheint als einziger den mächten der finsternis etwas entgegensetzen zu können. bald schon wird klar, dass hinter den verstärkten angriffen der untoten ein system steckt, ein mächtiger gegner, ein feind der menschheit, der unbedingt aufgehalten werden muss. die schlacht gipfelt in einem attentat auf die hellsing-organisation selbst, in einem kampf auf leben und tod, in einem kampf um die gesamte menschheit...
der düstere anime besticht durch seinen einzigartigen stil. sehr realistisch aufgebaut, ohne die typischen übertriebenen gesichtsanimationen der charaktere, wie sie z.b. teilweise bei neon genesis evangelion vorkommen, wenn eines der mädchen mal erschrocken wird oder wieder in panik ausbricht, wird die packende story grösstenteils durch sehr stimmungsvolle standbilder erzählt. kleinere übergriffe und attentate der untoten fesseln einen von beginn an, die serie steigert sich dann zunehmend und steuert auf ein furioses finale zu, bei dem sich die wege der hauptcharaktere trennen und jeder für sich seinen kampf auf leben und tod zu bestehen hat. für diese erzählkunst, den einzigartigen stil und die dichte, stimmungsvolle atmosphäre bekommt die serie von mir glatte 5 narrenkappen.
bild:
dunkle farben, düstere stimmung... und dennoch klar gezeichnete bilder, ohne sichtbare verzerrungen oder treppchenbildung. geringfügig können artefakte ausgemacht werden, diese fallen aber kaum auf und stören nicht. wer allerdings auf feine animationen hofft, wird enttäuscht werden: der anime wird grösstenteils mit standbildern erzählt, nur vereinzelt werden charaktere animiert.
ton:
kräftiger bass bei explosionen, klare stimmwiedergabe: so sollte es bei einer jungen produktion sein! der klassische, ruhige musik-score bildet einen schönen kontrast zum geschehen auf dem schirm. die surround-kulisse ist nicht übertrieben und passt zur serie, auch wenn manch verwöhnter kinogänger direktionale effekte vermissen wird. die deutsche synchro ist gut gelungen, jeder charakter bekam eine zu ihm passende deutsche stimme.
extras:
bildergalerien, ein hellsing-glossar, bildschirmschoner und skizzen runden das durchweg positive erscheinungsbild der anime-serie ab. auf dvd 1 befindet sich das sog. briefing, ein kurzes making-of. bei einigen ebenfalls recht neuen anime-serien wird deutlich weniger geboten, daher bekommt die serie hierfür 4 narrenkappen.
fazit:
durch viva auf die serie aufmerksam geworden, gehört sie für mich heute zu den pflichtkäufen. die düstere, packende stimmung, die sich langsam bis hin zu einem furiosen finale steigert, das geheimnis um alucard und sein verhältnis zu lady integra hellsing, nicht zuletzt stil und musik begeistern mich immer wieder. für alle vampir- und anime-fans gilt: unbedingt kaufen! leider ist der abgebildete sarg (gefaltete und geklebte pappe) nicht mehr lieferbar.
getestet auf
tv: loewe cantus 16:9
dvd-player: pioneer dv-464
receiver: yamaha rx-v496 rds
boxen: magnat cubus 5.1 aktiv