NarrenTalk - Der DVDnarr.com Podcast
DVDnarr.com DVD Online Verleih - LOVEFILM - kostenlos testen
Home Forum NarrenTalk (Podcast) Spielhalle Fotogalerie Gewinnspiel Amazon.de-Shop
Suche Hilfe
Registrieren
Benutzername:   Passwort:
Passwort vergessen?
Seiten: [1] 2  Alle   Nach unten
  Sende dieses Thema  |  Drucken  
Autor Thema: George A. Romero: Trilogy of the Dead  (Gelesen 7359 mal)
0 Mitgliedern und 1 Gast betrachten dieses Thema.
WIESI
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 9.251



WWW
« am: 03. September 2005 um 12:06 »




Technische Daten
FSK: 18
Spieldauer: 335Minuten
Anzahl an Discs: 4
Audio: English - Dolby Digital Stereo
Bildformat: 1.33  (Fullscreen)
Anamorphic: No
Encoding: PAL
Region: 2
Anzahl an Discs: 4




Film
Ein kleiner abgelegener Friedhof im mittleren Westen der USA ist das Ziel von Barbara und Johnny. Sie wollen gerne ihren Vater besuchen, der dort auf den Friedhof begraben liegt. Auffallend ist, dass sich ein Mann in der Nähe der beiden aufhält, er wirkt durch seine Bewegung regelrecht unheimlich und sein Aussehen lässt ihn zusätzlich verstört wirken. Der auffällige Fremde scheint trotzdem nichts böses im Sinn zu haben, als er plötzlich über Barbara herfällt. Johnny, der ihr zur Hilfe eilt wird im Kampf von dem Mann gebissen und schlägt mit den Kopf auf den Boden auf. In Panik rennt Barbara vor dem Fremden auf und davon, bis sie sich schließlich in ein abgelegenes Haus retten kann. Wenig später schon stellt sie fest das sie nicht der einzige Mensch ist, zwischenzeitlich haben sich auch noch weitere Leute dort eingefunden. Während die kleine Gruppe im Haus auf Rettung wie der Polizei und das Millitär wartet, erfahren sie mithilfe vom Radio und dem Fernseher im Haus das die Strahlung einer auf die Erde zurückgekehrten Venussonde die Toten wieder zu einer Art Leben erweckt hat, ein unbewußtes Leben mit nur einem Trieb: dem Hunger nach menschlichem Fleisch. Die Lage scheint aussichtslos und während sich immer mehr Zombies um das Haus versammeln, desto deutlicher macht sich auch das Misstrauen jedes einzelnen in der Gruppe bemerkbar......



George A. Romeros Night of the Living Dead war damals der Auftakt zu seinen legendären Zombiefilmen. Romero hatte mit diesen Film ein komplett neues Genre geschaffen, welches sich auch schon mit diesen Film an seinen Anfängen einer recht großen Beliebtheit erfreute. Das der Film auch heute noch Leute in seinen Bann zieht und sich so großer Beliebtheit erfreut ist keinesfalls verwunderlich. Die Tatsache das dass Original nicht in Farbe sondern in Schwarz / Weiß vorliegt zeichnet den Film besonders gut aus: Es kommt eine richtige, schön schaurige Stimmung auf die den Film besonders gut betont. Da der Film wie der Titel es schon verrät ohnehin während einer Nacht spielt, fühlt man sich durch diesen Ausdruck gradewegs in den Film hineinversetzt. Abgesehen von der genannten Technik hat es Romero auch verstanden, den Film an einen stilsicheren Ort zu inszenieren. Denn was würde zu einen Film wo erst kürzlich verstorbene wiederbelebt werden und aus den Gräbern steigen besser passen als ein einsames Haus in der Nacht auf einen Friedhof? Vergessen darf man auch nicht die Einstellungen: Während die Welt um ihnen herum langsam den Bach runter geht, wartet eine kleine Gruppe von Menschen in einen vom Zombies umzingelten Haus auf ihr Schicksal und hegt dabei einen letzten Gedanken auf die doch noch sehnsüchtig erwartete Rettung. Dabei wird auch sehr einzelnd auf die Personen und deren Psyche eingegangen, einige drehen durch und denken nur an sich, andere entwickeln Gefühle für andere und möchten das Ganze mit ihnen Überleben und wieder andere haben sich mit der Tatsache angefreundet das sie die nächsten sein können und dementsprechend nach diesen Gefühl handeln sie auch. Im Gegensatz zu manch anderen Filmen mit solchen Szenarien gibt es in Night of the Living Dead aber auch noch Hoffnung und Rettung und das wiederum auch nicht zu knapp: Deutlich ist zu erkennen das die Medien die Bewohner auf den Laufenden halten mit verschiedenen Gesichtspunkten zur Lage, z.b. was sie alles für Sicherheitsvorkehrungen errichten können und was sie auf jeden Fall vermeiden sollten. Was mich anhnd dieses Punktes noch erfreut hat ist die Tatsache, dass Romero bei dieser Zombie Geschichte nicht zu sehr übertrieben hat und irgendeinen überirdischen Film geschaffen hat. Diese Tatsache lässt sich schon an einfach bemerkbaren Punkten im Film feststellen, z.b. folgende:
Verschwinden die Zombies von ganz alleine? Was passiert danach? Zu sehen ist wie *Aufräumarbeiten* beginnen, Polizei und freiwillige Helfer ziehen durch das Land und vernichten die Zombies. Später ein kurzer Zeitsprung: Ein Jahr nach dieser Zombie katastrophe wird ein Mann interviewt, u.a. gibt er auch seine Meinung zu den Geschehenen frei und tut seine Meinung kund.
Was soll man am Ende noch über diesen Film sagen? Er ist einfach erstaunlich, grandios. Romero wusste genau wie er die Menschen mit ihren Verhältnissen zeigen kann, sollte sich so eine Situation tatsächlich einmal ergeben. Bei aller Liebe zum Film muss man allerdings sagen, dass das Alter welches er schon auf den Buckel hat sich nicht verbergen lässt. Auch hätte man die Schicksale der einzelnen Personen überdenken können, nicht jeder hat das was ihm wiederfahren ist verdient, besonders wenn er sich vorher mehr als nur einmal in der Not für andere bewiesen hat:
8 Narrenkappen, 5



Bild
Leichtes Grieseln im Hintergrund ist bei verschiedenen Szenen auffallend. Wenn man aber bedenkt das der Film nicht mehr der jüngste ist und das Bild S/W ist, kann man wirklich von einer guten restaurierung sprechen, da sonstige Unschärfen wie z.b. Artefakte ausbleiben.
6 Narrenkappen , 5



Ton
Aufgrund der Tatsache das mein Bass ja momentan defekt ist und ich noch keinen Ersatz habe, muss die Soundwertung leider entfallen. Tut mir Leid  Peinlich!  Ciao!



Extras
Behind The Scenes featurette, Trailer, Photo gallery, Scene from the Bill Hinzman film 'Flesheater', Dance Of The Dead music video
Die Extras sind informativ für einen Film dieses Alters und gestalten sich meist auch recht amüsant. Kurzweiliges Vergnügen:
6 Narrenkappen



Fazit
Was wir hier haben ist ein grandioser Film, der den legendären Auftakt zu einen in Sachen Horror bis dato fast unentdeckten Genre gibt. Die Qualität der Scheibe geht in Ordnung, der Sound wird bei der Wertung des Fazits momentan jedenfalls nicht mit aufgenommen  :!: Die Extras bieten einiges an Informationen und gestalten sich wie schon erwähnt oftmals spaßig und sorgen für ein kurzweiliges Vergnügen:
6 Narrenkappen , 5
Gespeichert
Hannibal
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 5.055



WWW
« Antwort #1 am: 03. September 2005 um 12:16 »

Zitat von: "WIESI"
Das Review zur Trilogy ( Night of the Living Dead, Dawn of the Dead, Day of the Dead) wird es hier am WE noch hier zu finden geben  Überrascht


Und das nächste Mammut-Projekt vom Wiesi, ich bin gespannt!

MFG
Hannibal
Gespeichert

my body lie, but still I roam...
WIESI
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 9.251



WWW
« Antwort #2 am: 03. September 2005 um 17:52 »

Night of the Living Dead ist on
Gespeichert
deBohli
Limited Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 10.555


Let me in the sound.


WWW
« Antwort #3 am: 03. September 2005 um 19:18 »

Nice, beim der Filmwertung kann ich nur zustimmen. Auch heute immer noch ein unterhaltsamer und genialer Streifen. Lächeln

IMO etwas viele Bilder im Review, aber sonst top Zwinkern

Meine Kurzmeinung von damals:

Night of the living Dead
Hach das waren noch Zeiten, als sich die Leute vor weiss geschminkten Personen die stöhnend umherschlurfen, entsetzten. Ganz klar ein Klassiker der Genres der auch heute noch unterhält. Obwohl die Charaktere und Dialoge doch sehr komisch wirken. Das Ende hatte mich sehr überrascht und der Abspann war sehr gut gestaltet. Hmm ich glaube, ich muss mir bald Dawn of the Dead kaufen.
8 Narrenkappen

Ach ja, das beste an dem Film: No CGI
Zwinkern
Gespeichert

27.04.2010 // Faithless / Volkshaus, Zürich
02.06.2010 // MUSE / Stade de Suisse, Bern
30.06.2010 // Pearl Jam / Wuhlheide, Berlin
13.-15.08.2010 // Heitere Open Air / Heitere, Zofingen
11.09.2010 // U2 / Letzigrund, Zürich
12.09.2010 // U2 / Letzigrund, Zürich
WIESI
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 9.251



WWW
« Antwort #4 am: 03. September 2005 um 20:08 »

Zitat von: "Schnax"
Nice, beim der Filmwertung kann ich nur zustimmen. Auch heute immer noch ein unterhaltsamer und genialer Streifen. Lächeln
IMO etwas viele Bilder im Review, aber sonst top Zwinkern
Meine Kurzmeinung von damals:
Night of the living Dead
Hach das waren noch Zeiten, als sich die Leute vor weiss geschminkten Personen die stöhnend umherschlurfen, entsetzten. Ganz klar ein Klassiker der Genres der auch heute noch unterhält. Obwohl die Charaktere und Dialoge doch sehr komisch wirken. Das Ende hatte mich sehr überrascht und der Abspann war sehr gut gestaltet. Hmm ich glaube, ich muss mir bald Dawn of the Dead kaufen.
8 Narrenkappen
Ach ja, das beste an dem Film: No CGI
Zwinkern

Also die Bilder sind in der Zahl eigentlich Standard von mir... 6 Filmbilder, dass passt schon Zwinkern Dawn of the Dead, ich finde den genial, sogar nen Tick besser als das Remake  Sehr glücklich Solltest du dir wirklich zulegen... aber kannst ja später erstma ins Review reinschauen ^^
Und Dankeschön  Lächeln
Gespeichert
dÆmonicus
Globaler Moderator
*
Offline Offline

Beiträge: 27.806


Hokusai


« Antwort #5 am: 03. September 2005 um 20:25 »

Wenn du noch das "einzigste" änderst gibts von mir Daumen hoch für die Review!  Sehr glücklich
Gespeichert

WIESI
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 9.251



WWW
« Antwort #6 am: 03. September 2005 um 20:34 »

Zitat von: "daemonicus"
Wenn du noch das "einzigste" änderst gibts von mir Daumen hoch für die Review!  Sehr glücklich

Ich finds nich  Peinlich! .........  Zwinkern
Gespeichert
dÆmonicus
Globaler Moderator
*
Offline Offline

Beiträge: 27.806


Hokusai


« Antwort #7 am: 03. September 2005 um 20:37 »

Warte ich helfe dir.....

Zitat von: "WIESI"
Wenig später schon stellt sie fest das sie nicht der einzigste
Mensch ist, zwischenzeitlich haben sich auch noch weitere Leute dort eingefunden.
 Zwinkern
Gespeichert

WIESI
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 9.251



WWW
« Antwort #8 am: 03. September 2005 um 20:39 »

Zitat von: "daemonicus"
Warte ich helfe dir.....
Zitat von: "WIESI"
Wenig später schon stellt sie fest das sie nicht der einzigste
Mensch ist, zwischenzeitlich haben sich auch noch weitere Leute dort eingefunden.
 Zwinkern

Oh, Danke... zu gütig, dafür darfst du die *Daumen* einstreichen:


 Zwinkern
Gespeichert
dÆmonicus
Globaler Moderator
*
Offline Offline

Beiträge: 27.806


Hokusai


« Antwort #9 am: 03. September 2005 um 21:00 »

Zwei Daumen von dir? Für mich?

Verneigen
Gespeichert

WIESI
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 9.251



WWW
« Antwort #10 am: 03. September 2005 um 21:49 »

Zitat von: "daemonicus"
Zwei Daumen von dir? Für mich?
Verneigen

Wollt schon sagen, hättest du das nicht zu schätzen gewusst  Zwinkern
Gespeichert
dÆmonicus
Globaler Moderator
*
Offline Offline

Beiträge: 27.806


Hokusai


« Antwort #11 am: 03. September 2005 um 23:15 »

Zitat von: "WIESI"
Zitat von: "daemonicus"
Zwei Daumen von dir? Für mich?
Verneigen

Wollt schon sagen, hättest du das nicht zu schätzen gewusst  Zwinkern


Das würde ich mir doch nie erlauben.  Cool
Gespeichert

Ötzi
Sicherheitskopie
*
Offline Offline

Beiträge: 61



WWW
« Antwort #12 am: 03. September 2005 um 23:23 »

"Night of the Living Dead" und "Dawn of the Dead" siond schon alte Klassiker im Horror-Genre!

 10 Narrenkappen

mfg Florian
Gespeichert
DerNarr
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 7.284



« Antwort #13 am: 04. September 2005 um 00:16 »

Schönes Review, aber ist diese Trilogy-Box nicht cut???

http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=136&vid=59439

Bin mir sogar ziemlich sicher, dass zumindest dawn cut ist...
Gespeichert

URL=http://www.liquid-love.de][/URL]
WIESI
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 9.251



WWW
« Antwort #14 am: 04. September 2005 um 00:25 »

Zitat von: "DerNarr"
Schönes Review, aber ist diese Trilogy-Box nicht cut???
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=136&vid=59439
Bin mir sogar ziemlich sicher, dass zumindest dawn cut ist...

Bei Dawn of the Dead sollen 4 sec. (???) fehlen, eine Szene wo nen Zombie die Rübe explodiert. Habe noch nie die Fassung mit eben dieser Szene gesehen, im Film merkt man den Schnitt jedenfalls nicht.
Gespeichert
Hannibal
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 5.055



WWW
« Antwort #15 am: 04. September 2005 um 00:40 »

Respekt, der Wiesi macht sich. Sehr feine runde Review Sehr glücklich
Film würde ich ähnlich bewerten, Klassiker!

MFG
Hannibal
Gespeichert

my body lie, but still I roam...
WIESI
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 9.251



WWW
« Antwort #16 am: 04. September 2005 um 00:57 »

Danke euch  Sehr glücklich
Morgen wird es dann Dawn und Day of the Dead geben, da bin ich auch schon auf eure Meinungen gespannt. Besonders da der Dawn mein absoluter Liebling ist  Überrascht
Gespeichert
WIESI
Special Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 9.251



WWW
« Antwort #17 am: 04. September 2005 um 14:46 »



Diese DVD in der Trilogy of the Dead Box ist um ca. 4 sec. geschnitten  :!:

Enthält kleine Spoiler....  aber auch wirklich kleine, dass ständige setzen mit den *Spoiler Button* war mir jetzt zu umständlich Zwinkern

Film
Auf der Erde ist eine unbekannte Seuche ausgebrochen. Niemand kann sich erklären woher sie gekommen ist, die Wissenschaftler können nur Vermutungen anstellen und befürchten das sie durch den erst kürzlich abgestürzten Meteoriten den Weg zur Erde gefunden hat. Die Seuche jedenfalls hat zur Folge, dass die Toten wieder auferstehen und nur einen einzigen Trieb folgen: Den Trieb die noch wenigen Überlebenden zu fressen. Während die gesamte Welt verzweifelt versucht die Seuche in den Griff zu bekommen, treffen sich die beiden Polizisten Roger und Peter nach einen Sondereinsatz mit ihren Freunden Stephen und Francine. Sie planen mit einen geklauten Hubschrauber der örtlichen Sendeanstalt den Problemen durch die Seuche zu entkommen. Nachdem sie nun schon lange Zeit über das verwüstete Land fliegen, entdecken sie ein riesiges in sich abgeriegeltes Einkaufszentrum. Sie landen auf dem Dach und verriegeln den ganzen Komplex, sodass sie fürs erste einen sicheren Platz zum ausruhen haben. Nun endlich können sie wieder in Frieden leben, sie haben sich praktisch ihr eigenes kleines Paradies geschaffen in dem es an nichts fehlt. Doch leider hat auch eine ziemlich gut bewaffnete und skrupellose Rockerbande einen Blick auf das Einkaufszentrum geworfen....



Nach seinen erfolgreichen Night of the Living Dead präsentiert George A. Romero nun seinen zweiten Film aus seiner berüchtigten Reihe seiner Zombiefilme: Dawn of the Dead. War in Romeros vorherigen Film Night of the Living Dead nur eine kleine Gemeinde am Friedhof betroffen, so ist bei Dawn of the Dead deutlich zu erkennen was für ein Wandel erfolgt ist, die Zombies haben sich nun fast über das gesamte Land weit verbreitet und ein jeder ist betroffen. Wie schon in Night of the Living Dead zeigt Romero auch hier wieder deutlich, dass aber ein jeder selber mit der Situation sich abfinden muss und auch seinen eigenen Weg geht. Die einen ziehen in Trupps durch das Land, feiern und strecken die Zombies nieder. Wieder andere setzen alles daran, um das Land zu verlassen, wohin der Weg sie führen wird ist egal, bloß weg von allem. Und wieder andere ( wie z.b. die Rockerbande) lassen sich auch nicht von Zombies aufhalten und leben den Alltag strickt weiter, mit allem was schon damals wie z.b. Schlägereien und Diebstahl dazugehörte. War Night of the Living lediglich ab den Mittelteil nur auf die Stimmung der Personen im Haus und deren Konflikte ausgelegt, so geht e sin Dawn of the Dead wesentlich anders, vorallem deutlich temporeicher zu. Die Geschichte spielt keinesfalls nur in dem Einkaufszentrum und die Menschen dort warten auch nicht in Ruhe und friedlich ab, ob den nun ein Rettungsteam kommen mag und der ganze Spuk ein Ende hat. Das wird schon von der ersten Szene an gezeigt: Ein Fernsehteam bereitet alles für eine Sondersendung mit einen dazugehörigen Interview vor um sich an die Öffentlichkeit zu wenden. Kurz danach erfolgt ein Wechsel, ein Sondereinsazkommando stürmt ein Haus und erlegt dort bereits infizierte Mitbewohner. Man sieht also, dass trotz der Seuche die Menschen noch Ehrgeiz besitzen, sie wollen das Land schützen und gehen ihren zugeteilten Pflichten nach. Auf bestimmte Schicksale der Menschen einzugehen ist wie ich finde Romero grandios gelungen und stört den Filmgenuss kein bisschen, im Gegenteil, dadurch wird ihm die nötige Tiefe verleiht die die Bedrohung durch die Seuche und den Zombies gelungen zur Geltung bringt. Ein weiterer Aspekt den ich großartig finde ist, dass es trotz der Panik in den Menschen noch Hoffnung gibt. Dies wird erkenntlich gezeigt, als die Rockerbande den Sturmangriff auf das Einkaufszentrum vorbereitet: Die dortigen Insassen denken nicht daran zu fliehen oder abzuhauen. Nein, sie sichern ihr kleines aufgebautes Paradies ab, sichern sich Waffen zum Kampf und sind angespannt auf die Dinge, die da nun kommen werden. Sie machen sich bereit, gehen in Position... und werden kämpfen! Ich erinnere an das Zitat im Film, wo Stephen eine Wandlung durchmacht:

" This is our Place. We were first here. I don`t wonna let you all this place destroy. We were first here!"

Und ab da sieht man dann im Film auch, was genau gemeint ist und die Wandlungsgeschichte tatsächlich ihre Wirkung tut und anschlägt. Dawn of the Dead ist wirklich ein gelungener Film von Romero. Fans von GORE Einlagen kommen auf ihre Kosten ebenso wie Leute die auf Spannung setzen und den allseits gepflegten grusel mögen. Genau betrachtet überträgt sich der Film sogar und ich meine es ernst wenn ich sage, das er auch einen kritischen Blick auf uns wirft. Sicher, jeder würde in solch einer Situation an seine Sicherheit denken. Aber ist dieser Drang wirklich so stark, dass wir alles zurücklassen würden? Das wir Freunde und sogar Familien Mitglieder zurücklassen würden und sogar den Zombies zum Fraß vorwerfen nur damit wir unser eigenes Leben je nach Situation um lediglich ein paar Stunden verlängern können? Wo bliebe der Zusammenhalt, der Drang als Gruppe wo man auch sicherer ist zusammen zu bleiben um auch seinen Standpunkt verteidigen zu können? Ich weiß dass das sehr übertrieben klingt, aber mit einen Blick auf unsere Gesellschaft übertragen... ich denke man kann es als Botschaft anerkennen! BTT..... Romeros Dawn of the Dead ist also eine grandiose Steigerung gegenüber Night of the Living Dead und reiht sich auch schnörkellos in der Zombie Reihe ein, meiner Meinung nach ist es sogar der Beste der Trilogy of the Dead, schlichtweg ein Meisterwerk:
10 Narrenkappen



Bild
Nach Night of the Living Dead liegt Dawn of the Dead nun in farbe vor. Anfangs leichtes Grießeln, danach folgt sich durch den ganzen Film ziehende Unschärfe. Akzeptabel:
6 Narrenkappen



Ton
Aufgrund der Tatsache das mein Bass ja momentan defekt ist und ich noch keinen Ersatz habe, muss die Soundwertung leider entfallen. Tut mir Leid  Peinlich!  Ciao!



Extras
Exclusive audio commentary from Tom Savini, Stills gallery
Der Audiokommentar ist durchaus gelungen, für den Rest reicht aber keinesfalls eine kleine Fotogallerie aus.
0 Narrenkappen , 5



Fazit
George A. Romeros zweiter Zombiefilm reiht sich kompromisloss in die Reihe ein und ist ohne Zweifel nochmals eine Steigerung von seinen Vorgänger, Night of the Living. Grade deswegen wären mehr Extras wünschenswert gewesen. In die Wertung wird leider wieder keine Soundwertung miteinfließen. Mein Fazit:
6 Narrenkappen
Gespeichert
freeman
Kinothekar
*
Offline Offline

Beiträge: 7.231



« Antwort #18 am: 04. September 2005 um 15:09 »

Schöne Reviews bisher, fehlt ja nur noch einer. Von den Filmen habe ich bisher keinen in meiner Sammlung, werde aber zumindest bei dem genialen Night of the living Dead bei der demnächst erscheinenden Steelbookfassung zuschlagen, da mich vor allem auch die colorierte Version dieses Filmes interessiert. Die beiden Folgefilme kenne ich, finde sie aber maximalst so la la. Mehr aber auch nicht.

Zu den Reviews nur noch: Weiter so, es wird wirklich IMMER besser. Mittlerweile trüben nur noch ein zwei seltsame Rechtschreibfehler den Lesespaß, aber deine Argumentation ist immer nachvollziehbar und - ich sags mal salopp - fetzt Zwinkern. Weiter so. Und jetzt her mit dem fehlenden 3. Fuim ... zack zack!

In diesem Sinne:
freeman
Gespeichert

The Punisher
Exterminate!!!
Limited Edition
*
Offline Offline

Beiträge: 16.891


Time And Relative Dimensions In Space


« Antwort #19 am: 04. September 2005 um 15:20 »

gutes Review Junior, allerdings hätte ich den ersten Fred editiert oder einen neuen für den zweiten teil aufgemacht Bätsch!
Gespeichert

Seiten: [1] 2  Alle   Nach oben
  Sende dieses Thema  |  Drucken  
 
Gehe zu:  

Fire Of Conscience (DVD) (Hong Kong Version)


SMFPortal.de Impressum | Forumregeln | Kontakt | Sitemap
Powered by SMF 1.1.15 | SMF © 2006, Simple Machines